sapattikynttilä – ner šabat – נר שבת pyöriskellä, kieriskellä – lehitgalgel – להתגלגל
tutkimusmatka – masa mechkar – מסע מחקר Kirjan luvussa 36: Georg August Wallin Pyhässä maassa Georg August Wallin, myös Yrjö Aukusti Wallin, arab. Abd al-Wali (24. lokakuuta 1811 Sund, Ahvenanmaa – 23. lokakuuta 1852 Helsinki) oli suomalainen tutkimusmatkailija, arabisti ja itämaiden kirjallisuuden professori. Opiskeltuaan arabian kieltä Pietarissa Wallin teki kolme pitkää matkaa Arabian niemimaalle keisarillisen apurahan turvin. Lähde: Wikipedia YLE:n artikkeli aiheesta
Israel-polku - Shvil Israel – שביל ישראל Israel-polku on vaellusreitti, joka tarjoaa mahdollisuuden tutustua Israeliin noin 1050 kilometrin pituisen reittiverkoston kautta. Vaellusreitti perustettiin vuonna 1995. Se alkaa Danin kibbutsilta lähellä Libanonin rajaa ja saavuttaa Punaisenmeren rannikon Eilatissa. Reitin suunnittelussa huomiotiin myös, että polku kuljettaa patikoijat eri uskonnoille tärkeisiin kohteisiin. Polku on jaettu useampiin osioihin. Jokainen voi valita niistä itselleen parhaiten sopivan. Koko reitti voidaan suorittaa kävelyvauhdista riippuen 46–65 päivässä. Monet retkeilijät kulkevat reitin paljon pidemmällä aikavälillä. He kulkevat reitin osuuksia useammalla kerralla, kunnes koko reitti on valmis. Polku on merkitty kolmella värillä – valkoisella, sinisellä ja oranssilla. Valkoinen edustaa pohjoista – lumihuippuista Hermonvuorta. Sininen on Välimeren väri, ja oranssi edustaa etelän aavikkoa. Kun valkoinen raita on ylhäällä, kävelysuunta on pohjoinen. Kun oranssi väri on korkeammalla kuin valkoinen, retkeilijä kävelee etelään. National Geographic valitsi Israel-polun maailman 20 parhaan vaellusreitin joukkoon luonnon, historiallisten kohteiden ja Raamatun maisemien ansiosta. Polku tarjoaa retkeilijälle myös näkymän modernin Israelin arkeen, ja sen varrella pääsee tutustumaan Israelin erilaisiin alueisiin ja maisemiin. |
Lea lyytikäinenHeprean opettaja (FM) Olen opettanut nykyhepreaa Helsingin yliopistossa vuosina 2000–2013 ja nyt tutustun verkko-opetukseen. Categories
All
Archives
October 2024
|